Qua các video, hay hình ảnh trên các nền tảng Mạng xã hội, hẳn là các bạn hay nghe thấy “Ôi toang rồi”, “Thế là toang”. Vậy toang là gì?
Toang là gì-Theo từ điển tiếng Việt
Toang là 1 tính từ chỉ sự rơi vỡ của một vật gì đó thường là thủy tinh. Ví dụ như:
- Cái bình vỡ toang 1 cái
Vì vậy, để trả lời cho câu hỏi “Toang là gì?” theo định nghĩa mang tính học thuật thì là như trên!
Toang theo nghĩa trên các trang Mạng xã hội
Theo như ngữ nghĩa của các phát ngôn trên Mạng xã hội, toang còn mang hàm ý rộng hơn và bao quát hơn rất nhiều.
Thay vì chỉ dùng để đề cập đến sự đổ vỡ của 1 vật thể thủy tinh, toang còn được dùng để nói đến sự thất bại, sự sụp đổ nói chung của một điều gì đó. Hoặc nó còn được dùng để thể hiện sự thất vọng. Ví dụ như:
- Tình hình nước Mỹ chống Covid như nào rồi?- Toang rồi còn đâu
Ý của câu trên muốn nói rằng tình hình chống Covid của Mỹ đã thất bại, nước Mỹ không thể làm chủ được việc chống dịch dẫn đến hàng nghìn người chết và hàng triệu ca nhiễm.
Hoặc có thể lấy ví dụ như sau:
- Barca toang rồi ông ơi, Messi muốn chuyển đi rồi!
Có nghĩa là Barca khủng hoảng rồi, Messi sắp chuyển sang câu lạc bộ khác sẽ khiến Barca điêu đứng.
Trên là mục giải thích cho “Toang là gì?”. Các bạn hài lòng chứ?