“Mai đẹt ti ni” là một cụm từ đang tạo các trend trên mạng xã hội. Vậy cụm từ này có ý nghĩa là gì? Nguồn gốc của cụm từ này từ đâu? Hãy cùng tìm hiểu với chúng mình nhé.
Mai đẹt ti ni là gì?
Câu nói được bắt nguồn từ tiếng anh “My destiny” và được cư dân mạng phiên âm thành một cụm từ tiếng việt để dễ đọc, độc đáo và khá hài hước đó chính là “Mai đẹt ti ni”. Hiểu theo nghĩa của câu nói này là Định mệnh của em/anh, ngụ ý chỉ nửa kia của cuộc đời bạn.
Nguồn gốc của cụm từ Mai đẹt ti ni là gì?
“Mai đẹt ti ni” có nguồn gốc xuất phát từ một câu thoại trong một bộ phim chiếu rạp nổi tiếng của Thái Lan – Ngược dòng thời gian để yêu anh. Thu hút sự quan tâm đông đảo khán giả Châu Á, dần trở thành câu nói cửa miệng của giới trẻ và trở thành Trend ngày nay. Đây cũng là một trong những bộ phim tạo hot trend trên mạng xã hội bên cạnh phim Big Mouse.
Sau khi trải qua những khó khăn, thử thách tưởng như cặp đôi nam nữ chính đã phải lìa xa nhưng kết phim lại được Happy Ending viên mãn, thoả lòng người xem. “Mai đẹt ti ni” được xuất hiện trong phim nhiều lần, là câu nói để biểu đạt tình cảm mà nữ chính dành cho nam chính, muốn nói “ Anh là định mệnh của cuộc đời em”.
Các bạn trẻ thích thú, muốn tìm một tình yêu đích thực của cuộc đời mình. Số khác muốn bày tỏ tình cảm của mình với người yêu bằng cách sử dụng cụm từ “Mai đẹt ti ni” để nói với người yêu của mình. Từ đó, cụm từ “Mai đẹt ti ni” đã trở thành một cụm từ Hot Trend ngày nay liên tục xuất hiện trên các mạng xã hội.
Thùy Dung 021022