Nói đã bôi là gì? Cười đãi bôi là gì? Các bạn có thắc mắc ý nghĩa của cụm từ đãi bôi đang được sử dụng rất nhiều trong năm 2021 hay không? Nếu có thì cùng chúng mình tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé.
Đãi bôi là gì?
Đãi bôi không phải là một từ thông dụng trong tiếng Việt. Thực sự thì chúng mình khi viết bài này cũng là lần đầu nghe thấy từ này. Qua tìm hiểu, thì có thể thấy từ đãi bôi có vẻ như có ý nghĩa tương tự như từ giả trân cũng đang được sử dụng nhiều.
Thì theo đó, đãi bôi là thái độ niềm nở bên ngoài, xởi lởi, thân thiện nhưng bên trong thì lạnh nhạt, thờ ơ, bàng quan. Thái độ đãi bôi được sử dụng như một kiểu thể hiện cảm xúc giả tạo. Nói đãi bôi là gì? Thì nó là kiểu nói giả trân, miệng nói 1 đằng lòng nghĩ 1 nẻo.
Nói tóm lại, đãi bôi là 1 kiểu xã giao giả tạo, 1 thái độ không thật lòng cho lắm. Chúng ta không nên sử dụng những câu nói đãi bôi hay những câu trò chuyện đãi bôi. Vì như vậy, người khác sẽ đánh giá chúng ta thiếu chân tình.
Ví dụ của nói đãi bôi là gì?
Cùng điểm qua một số ví dụ của cụm từ đãi bôi để các bạn dễ hình dung hơn nhé.
- A: Ê ông thấy tôi có đôi giày mới đẹp không?
- B: *không nhìn trả lời luôn* Đẹp đấy
- A: Câu nói đã bôi lấy lệ à
Có nghĩa là A đã không quan tâm đến những gì B nói mà chỉ sử trả lời lại 1 cách ra vẻ quan tâm nhưng thực sự chẳng thèm nhìn đôi giày của B. Một sự giả trân đúng không các bạn?
Hy vọng qua bài viết này và qua ví dụ này, các bạn đã có thể hiểu đãi bôi là gì.