Các bạn có theo dõi Euro 2020 không? Ngoài tên của những ngôi sao và các trận đấu lớn, “ra đảo” rất hay được nhắc đến. Vậy ra đảo là gì mà nhiều người đề cập đến vậy nhỉ? Trong bài viết này, chúng tớ sẽ không ngần ngại đưa các bạn tất cả các nghĩa của từ ra đảo.
Ra đảo là gì?
Ra đảo mà hiểu theo nghĩa đen, thì đơn giản là việc bạn lên 1 con tàu, con thuyền và đi bằng đường sông, đường biển, ao, hồ để đến vị trí của 1 cái đảo. Nghĩa đen thì ai mà chẳng hiểu. Vậy chúng mình cũng chẳng cần làm cái web này.
Nhưng ở đây, trong bài viết này sẽ mang câu trả lời cho “ra đảo là gì” theo nghĩa của từ lóng trước nhé, mà cụ thể hơn là trong bối cảnh kỳ Euro 2020 đang diễn ra. Để cắt nghĩa cụm từ này theo nghĩa bóng, hay từ lóng hay được sử dụng trong các kỳ thể thao đặc biệt là bóng đá có thể được hiểu là việc 1 người nào đó đã xuống tiền quá nhiều vào 1 trận đấu, hay ở đây là hình thức chơi fish độ, để rồi thua trắng, mất vốn.
Việc thua fish độ này đã đưa người đó “ra đảo”, có nghĩa là ra nơi xa xôi, nơi mù mịt và hoang dã. Cụm từ này được dùng để thể hiện việc 1 trận thua fish độ sẽ khiến người thua cuộc sẽ trở thành người rừng, bởi vì “cò không tiến”.
Bài viết liên quan
Đó, thì trên đây là nghĩa của “ra đảo là gì” trong bối cảnh mua Euro đang diễn ra. Vậy cụm từ này còn có ý nghĩa khác không? Câu trả lời là CÓ.
Nghĩa khác của ra đảo là gì?
Cụm từ lóng này còn được sử dụng trong trường hợp 1 page Facebook hay 1 tài khoản Facebook bị chính Facebook khóa hoặc bị kẻ xấu nào đó report dẫn đến việc bị khóa tài khoản. Khi bị khóa tài khoản, có nghĩa là chủ tài khoản sẽ không thể tiếp cận được với các thông tin mới nhất trên mạng xã hội này, sẽ như người ở đảo, bị chia cách với đất liền vậy.
Ngoài ra, cụm từ lóng này có thể sử dụng trong trường hợp mà các bạn gặp 1 vận xui nào đó khiến cho các bạn nuối tiếc, hoặc bị thua kém mặt bằng chung. Ví dụ như việc thi cử, các bạn đã ôn rất kĩ, nhưng vào phòng thi vẫn gặp mấy câu ối giời ơi, thì xin chia buồn, các bạn đã “ra đảo” rồi đó.
Và trái ngược lại với cụm từ chúng ta đang tìm hiểu thì là vào bờ, các bạn có thể tìm đọc về từ vào bờ tại đây nhé. Nói tóm lại, để không phải ra đảo, khuyên thật các bạn đừng nên tham gia vào mấy món đỏ đen nướng tiền này nhé, Vừa vi phạm pháp luật, vừa mất tiền, của thiên thì trả địa thôi, đừng ham hố mà bơi mãi không vào được bờ là dở hơi đấy.
